2017年7月1日

完璧

本日 7月1日、「株式会社カワサキ」は、創業89周年を迎えました。

多くの皆さまのご支援を頂き今年もこの日を迎えられ、
社員一同心より感謝いたしております。
誠にありがとうございます。

『完璧』という言葉があります。
この言葉の意味は言うまでもありませんが、
実は、『璧（へき）』とは、古代中国で祭祀用などに使われた『宝玉』のことで、
『完璧』とは、【傷のない玉】が本来の意味となるのだそうです。
現在、私達が使っている意味になったのは、
「完璧而帰（璧をまっとうして帰る）」という中国の故事に由来し、
大事なことを成し遂げることや、欠点が全くないさまを表すようになったとか。

『璧』という宝玉は私達が思い浮かべるような丸い玉ではなく、
円盤状で中心に円孔のあるものなのですが、
木珠を作り続けてきた弊社にとっては、とても親近感を感じる言葉です。

『完璧』。
美しく傷のない珠を作るのは当たり前。
そして、1400年もの長きに渡って、
先人達より脈々と受け継がれてきた「伝統」「技」「精神」を
私達も受け継ぎ守り続けていきたい。

そして、少しずつ形になりかけている様々な取り組みを成し遂げたい。

人と人とが手を取り合う、平和な社会を育んでいきたい。

そういった様々な想いを『完璧』という言葉に込めて念頭に置き、
今後も誠心誠意木珠作りに取り組んで参ります。

何卒よろしくお願い申し上げます。